ماكرون لعزيز : “كن شجاعا فإنك ستحتاج إلى ذلك و على كل حال نحن سنكون هنا”
- صدر الخبر هكذا في موقع السبق الإحباري تحت عنوان :
الرئيس الفرنسي لخظة إلقاءه الوصية في أذن الرئيس الموريتاني
كشف أحد كبار المراقبين و المحللين المستقلين فحوي الوصية التي أوصى بها الرئيس الفرنسي ماكرون مضيفه الرئيس الموريتاني لحظة وداعه له عند سلم الطائرة الرئاسية الفرنسية التي كانت ترابط على مدرج مطار أم التونسي الدولي .
المصدر كشف فحوى تلك المقابلة نتيجة معالجة آخر مادار بين الرجل ـ بعد حذف المرثرات الصوية ـ فكانت الوصية واضحة وهي عند الدقيقة 9:21 إلى 9:28 من تقرير قناة الموريتانية الذي بثته مباشرا من المطار عن فعاليات توديع الرئيس الموريتاني لنظيره الفرنسي .
المصدر كشف أن الوصية هذا نصها : “sois courageux tu en auras besoin de toute façons on sera là” و ترجمها المصدر إلى اللغة العربية بالتالي : كن شجاعا فإنك ستحتاج إلى ذلك و على كل حال نحن سنكون هنا” .
الفيديو الذي به نص الوصية هو :
